囤积居奇 (tún jī jū qí) — скупать товары и монополизировать рынок (с целью спекуляции)
Definition
Формальный чэнъюй, означающий скупать товары и взвинчивать цены ради прибыли, используется о неэтичном поведении в бизнесе. Сильно негативный, как 'наживаться на дефиците'.
idiom
скупать товары и монополизировать рынок (с целью спекуляции)
Examples
- ,囤积居奇。Zhàn zhēng qī jiān, yì xiē shāng rén kào tún jī jū qí fā le hèng cái.Во время войны некоторые бизнесмены наживались, скупая товары и монополизируя рынок.
- 囤积居奇。Zhèng fǔ yán lì dǎ jī yì qíng qī jiān de tún jī jū qí xíng wéi.Правительство жёстко борется со спекуляцией и манипуляциями рынком во время эпидемии.
- 囤积居奇，。Tā men lì yòng wù zī duǎn quē de jī huì tún jī jū qí, yǐn qǐ gōng fèn.Они воспользовались нехваткой материалов, чтобы скупить товары и взвинтить цены, вызвав общественное возмущение.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.