圆周 (yuán zhōu) — окружность (круга)

Определение

существительное
окружность (круга)

Примеры

  • 圆周？
    Zhè ge yuán de yuán zhōu shì duō shǎo?
    Чему равна длина окружности этого круга?
  • 圆周。
    Jì suàn yuán de yuán zhōu xū yào zhī dào zhí jìng.
    Чтобы вычислить длину окружности, нужно знать диаметр.
  • 圆周。
    Zhè ge yuán de yuán zhōu dà yuē shì sān mǐ.
    Длина окружности этого круга — около трёх метров.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

圆yuánкруг
周zhōuпериметр

«圆» — это круг, а «周» — его окружность, поэтому слово означает периметр круга.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 圓; 圆 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
囗囗wéi
Звуковая часть声符shēngfú
員
員yuán圓yuán
Сегодня звучит так же

Здесь речь идёт о традиционной форме 圓, а не об упрощённой 圆. В иероглифе 圓 элемент 囗 окружает 員, а внутренняя часть 員 — это древнее изображение круга.

Открыть 圆 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Старейшая форма 周 изображала нефритовый предмет с резными узорами. Позже её стали использовать для названия места, поэтому добавили дополнительный знак для различия.

Открыть 周 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.