垃圾站 (lā jī zhàn) — мусорная станция; станция перегрузки отходов; пункт сбора мусора

Определение

существительное
мусорная станциястанция перегрузки отходовпункт сбора мусора
Счётное слово · 个

Примеры

  • 垃圾站。
    Zhè ge chéng shì yǒu yí gè dà de lā jī zhàn.
    В этом городе есть большая мусорная станция.
  • 垃圾站。
    Gōng rén měi tiān bǎ lā jī sòng dào lā jī zhàn.
    Рабочие каждый день отправляют мусор на мусорную станцию.
  • 垃圾站。
    lā jī zhàn Páng biān yīng gāi bǎo chí gān jìng.
    Территория вокруг мусорной станции должна содержаться в чистоте.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

垃圾мусор
垃lā圾jī
站zhànстанция

垃圾 — мусор, а 站 — станция: станция для сбора мусора.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 垃 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
立立lì
Звуковая часть声符shēngfú
占
占zhàn站zhàn
Сегодня звучит так же

В 站 слева стоит 立, а справа — 占; 立 связано со стоянием, а 占 даёт звучание.

Открыть 站 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.