墓志铭 (mù zhì míng) — эпитафия (надпись на надгробии или мемориальной табличке)
Definition
Формальная надпись, вырезанная на надгробии или мемориальной табличке, обобщающая жизнь или характер умершего. Самостоятельное литературное произведение, а не просто ярлык.
noun
эпитафия (надпись на надгробии или мемориальной табличке)
Examples
- 墓志铭。Zhè kuài shí bēi shàng kè zhe yí wèi shī rén de mù zhì míng.На этой каменной плите высечена эпитафия поэта.
- 墓志铭。Kǎo gǔ xué jiā fā xiàn le yí kuài táng dài de mù zhì míng.Археологи обнаружили эпитафию эпохи Тан.
- 墓志铭。Tā de mù zhì míng shàng zhī xiě le jiǎn dān de jǐ jù huà.На его эпитафии всего несколько простых предложений.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.