多功能 (duō gōng néng) — многофункциональный; универсальный

Определение

существительное

многофункциональныйуниверсальный

多功能、。
Zhè kuǎn duō gōng néng shǒu jī kě yǐ pāi zhào, lù xiàng hé dǎo háng.
Этот многофункциональный телефон может фотографировать, записывать видео и показывать навигацию.
多功能。
Gōng sī xīn zū le yì jiān duō gōng néng huì yì shì.
Компания арендовала новый многоцелевой конференц-зал.
多功能、。
Zhè bǎ duō gōng néng dāo kě yǐ yòng lái qiè shuǐ guǒ, kāi píng zi hé jiǎn dōng xī.
Этот универсальный нож можно использовать для нарезки фруктов, открывания бутылок и резки предметов.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

多duōмного

功能функция

功gōngзаслуга能néngспособность

联合Сочинение

多 добавляет значение «много», а 功 и 能 вместе указывают на функции объекта.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

多 изначально изображало два куска мяса рядом; повторяющаяся форма мяса передаёт смысл «много».

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

工力功

Смысловая часть形符xíngfú

力力lìсила

Звуковая часть声符shēngfú

工

Сегодня звучит так же

В 功力 (сила) стоит рядом с 工, дающим звук gōng и означающим «труд» или «работа».

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

能 — это древнее изображение медведя с двумя лапами и мордой с открытой пастью.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.