大刀阔斧 (dà dāo kuò fǔ) — смелый и решительный; решительный и энергичный в действиях
Определение
Чэнъюй: смело и решительно, о реформах или крупных действиях; масштабные, энергичные шаги, а не мелкие и осторожные.
идиома
смелый и решительныйрешительный и энергичный в действиях
Примеры
- 大刀阔斧，。Tā zuò shì dà dāo kuò fǔ, cóng bù tuō ní dài shuǐ.Он делает дела смело и решительно, никогда не затягивает.
- 大刀阔斧。Gǎi gé xū yào dà dāo kuò fǔ de jīng shén.Реформа требует смелого и решительного духа.
- 大刀阔斧。Xīn lǐng dǎo shàng rèn hòu dà dāo kuò fǔ dì tuī xíng le xīn zhèng cè.Новый лидер смело и решительно внедрил новые политики после вступления в должность.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.