大娘 (dà niáng) — (уважительный термин) используется для обращения к пожилой женщине, особенно к знакомой или незнакомой в общественном контексте; (родство) жена старшего брата отца (жена дяди)
Definition
大娘 (dàniáng) — И уважительное обращение к пожилой женщине (как «тётушка»), И термин родства для жены старшего брата отца (жены вашего 大伯). Обращение распространено в северной и сельской речи.
noun
(уважительный термин) используется для обращения к пожилой женщинеособенно к знакомой или незнакомой в общественном контексте(родство) жена старшего брата отца (жена дяди)
Measure word · 位
Examples
- 大娘，？dà niáng, Nín shēn tǐ hái hǎo ma?Тётя, как твоё здоровье?
- 大娘，。Zhè shì wǒ jiā dà niáng, tā shì wǒ dà bó de qī zi.Это наша семейная dàniáng, она жена моего дяди.
- 大娘。Lù biān nà wèi dà niáng zhī dào zěn me qù yóu jú.Та пожилая женщина на улице знает, как пройти к почте.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.