大舅子 (dà jiù zi) — старший брат жены
Definition
Неформальный, северокитайский разговорный термин для старшего брата жены. Нейтральное повседневное слово — 姐夫 (зять через старшую сестру); 大舅子 более неформально и подчёркивает именно старшего брата со стороны жены.
noun
старший брат жены
Measure word · 个
Examples
- 大舅子。Wǒ de dà jiù zi míng tiān yào lái běi jīng.Старший брат моей жены завтра приезжает в Пекин.
- 大舅子？Nǐ dà jiù zi zuò shén me gōng zuò?Кем работает старший брат твоей жены?
- 大舅子，。Tā shì wǒ dà jiù zi, bú shì qīn gē ge.Он старший брат моей жены, а не мой родной брат.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.