大部 (dà bù) — большая часть; большинство (сокращение от 大部分)

Определение

Краткая книжная/формальная форма от 大部分 («большинство, большая часть»). В основном встречается в письменном китайском; в речи предпочитают 大部分.

существительное

большая частьбольшинство (сокращение от 大部分)

Легко спутать

大部。
Zhè ge wén jiàn de dà bù nèi róng wǒ yǐ jīng kàn guò le.
Я уже прочитал большую часть содержания этого документа.
大部，。
dà bù Qíng kuàng xià, zhè yàng de wèn tí bù nán jiě jué.
В большинстве случаев такие проблемы нетрудно решить.
，。
Tā mǎi le yì běn dà bù tóu de shū, fàng zài shū jià shàng le.
Он купил толстый том и поставил его на книжную полку.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

大dàКанси-радикал 大

部bùраздел

В слове 大部大 — это канси-радикал, а 部 — раздел, то есть радикал №37.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 大 — это изображение человека, стоящего лицом вперёд, а не человека с раскинутыми руками.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

咅

咅pǒu部bù

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 部 звук передаётся элементом 咅, а значение — элементом 邑. Изначально так называли местность в современной провинции Ганьсу.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.