太平间 (tài píng jiān) — морг; покойницкая (в больнице)
Определение
Морг или покойницкая в больнице, где тела хранятся до захоронения или опознания. 间 указывает на то, что это комната (счётное слово 间, 停尸房 — более грубая разговорная альтернатива).
существительное
моргпокойницкая (в больнице)
Счётное слово · 间
Примеры
- 太平间。Jiā shǔ zài tài píng jiān lǐ què rèn le yí tǐ.Семья опознала тело в морге.
- 太平间。Yī yuàn de tài píng jiān zài dì xià yī céng.Морг больницы находится на первом подземном этаже.
- 太平间。Nà jù wú míng shī tǐ bèi zàn shí cún fàng zài tài píng jiān.Этот неопознанный труп был временно помещён в морг.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.