TongTong通通
Войти

头像 (tóu xiàng) — profile picture, avatar (on social media, apps, etc.); head portrait, bust (sculpture or painting)

Определение

In modern Chinese, 头像 almost always means the small profile picture or avatar you set on a social app or forum. The older 'head portrait / bust' sense (museum sculpture, painted bust) is rare and formal.

noun
profile pictureavatar (on social media, apps, etc.)head portraitbust (sculpture or painting)
Счётное слово · 张

Примеры

  • 头像。
    Qǐng bǎ nǐ de tóu xiàng huàn chéng yì zhāng qīng xī de zhào piàn.
    Please change your profile picture to a clear photo.
  • 头像。
    Zhè ge wǎng zhàn yāo qiú yòng hù shàng chuán zhēn shí tóu xiàng.
    This website requires users to upload a real profile picture.
  • 头像。
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe jǐ zūn gǔ dài rén wù tóu xiàng.
    The museum displays several ancient head portraits.
Встречается в
Photography & Design

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.