妄自尊大 (wàng zì zūn dà) — высокомерный и самонадеянный; слишком высокого мнения о себе

Definition

Формальный чэнъюй, означающий переоценку себя и пренебрежение к другим. Более сильный и книжный, чем 骄傲; используется для критики высокомерия, а не для похвалы уверенности.

idiom
высокомерный и самонадеянныйслишком высокого мнения о себе

Examples

  • 妄自尊大
    Tā zhè ge rén zǒng shì wàng zì zūn dà, kàn bù qǐ bié rén.
    Он всегда высокомерен и смотрит свысока на других.
  • 妄自尊大
    wàng zì zūn dà De tài dù zhī huì ràng nǐ shī qù péng you.
    Высокомерное отношение только заставит тебя потерять друзей.
  • 妄自尊大
    Yí gè rén rú guǒ wàng zì zūn dà, jiù hěn nán jìn bù.
    Если человек высокомерен, ему трудно добиться прогресса.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.