TongTong
Войти

威严 (wēi yán) — (прилагательное) величественный, внушительный, импозантный; (существительное) достоинство, внушительное присутствие

Определение

威严 — это слово высокого регистра для торжественного, внушающего трепет достоинства — более книжное, чем 严肃, и подчёркивает внушительное присутствие, которое внушает уважение или страх, а не просто серьёзность.

прилагательное
величественныйвнушительныйимпозантный
существительное
достоинствовнушительное присутствие

Примеры

  • 威严。
    Zhè wèi lǎo jiàng jūn kàn qǐ lái shí fēn wēi yán.
    Этот старый генерал выглядит очень величественно.
  • 威严，。
    Gù gōng de jiàn zhù hóng wěi wēi yán, lìng rén jìng wèi.
    Архитектура Запретного города величественна и внушительна, вселяет трепет.
  • 威严，。
    Tā zài fǎ tíng shàng bǎo chí le wēi yán, méi yǒu biǎo xiàn chū huāng zhāng.
    Он сохранил достоинство в зале суда и не проявил паники.
Встречается в
Личность и черты характера

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.