娇小 (jiāo xiǎo) — миниатюрный, изящный (о телосложении, особенно женщины)
Definition
Используется в основном для описания женской фигуры или изящных черт — мягче и восхищённее, чем просто 小. Подразумевает очаровательную, изящную привлекательность, а не просто маленький размер.
adjective
миниатюрныйизящный (о телосложении, особенно женщины)
Examples
- 娇小，。Tā shēn cái jiāo xiǎo, kàn qǐ lái hěn kě ài.Она миниатюрная и выглядит очень мило.
- 娇小。Tā yǒu yì zhāng jiāo xiǎo de liǎn.У неё миниатюрное лицо.
- 娇小，。Zhè jiàn yī fu de shè jì hěn jiāo xiǎo, shì hé nián qīng nǚ hái.Дизайн этого платья изящный, подходит для молодых девушек.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.