娇柔 (jiāo róu) — очаровательная и нежная (о женщине)

Определение

Литературное, книжное прилагательное для описания нежной, мягкой женственности (внешность, голос, поведение). Более книжное, чем 漂亮 или 好看, которые описывают простую миловидность.

adjective
очаровательная и нежная (о женщине)

Примеры

  • 娇柔
    Tā shì yí gè fēi cháng jiāo róu de nǚ hái.
    Она очень очаровательная и нежная девушка.
  • 娇柔
    Tā jiāo róu de qì zhì xī yǐn le hěn duō rén.
    Её очаровательный и нежный нрав привлёк многих людей.
  • 娇柔
    Jǐn guǎn tā wài biǎo jiāo róu, nèi xīn què fēi cháng jiān qiáng.
    Хотя внешне она кажется очаровательной и нежной, внутри она очень сильная.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.