TongTong通通
Sign in

婷婷 (tíng tíng) — грациозный, элегантный (о женской осанке, книжное)

Definition

Литературное слово, описывающее грациозную осанку или позу женщины — почти всегда используется в составе 婷婷玉立 (стройная и грациозная) или 婷婷袅袅. Относится к письменному китайскому, не к повседневной речи.

bound form
грациозныйэлегантный (о женской осанке, книжное)

Examples

  • 婷婷，。
    Tā tíng tíng yù lì, měi rú huà.
    Она стоит грациозно, прекрасна, как картина.
  • 婷婷。
    Tā de tíng tíng shēn zī ràng rén zàn tàn.
    Её грациозная осанка вызывает восхищение.
  • 婷婷，。
    Nà wèi nǚ shì tíng tíng yōu yǎ, qì zhì chū zhòng.
    Эта дама грациозна и элегантна, с выдающимся темпераментом.
Appears in
Appearance

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.