安安稳稳 (ān ān wěn wěn) — мирный и стабильный; непоколебимый; спокойный и надёжный
Definition
Повторяющийся чэнъюй со значением «мирно и стабильно» — подчёркивает спокойную уверенность с течением времени. Как связанная форма требует присоединения к 地 (наречно) или к глаголу в качестве дополнения (睡得安安稳稳).
bound form
мирный и стабильныйнепоколебимыйспокойный и надёжный
Examples
- 安安稳稳。Tā xī wàng néng ān ān wěn wěn dì guò wán zhè yì shēng.Он надеется прожить эту жизнь мирно и стабильно.
- 安安稳稳，。Hái zi shuì dé hěn ān ān wěn wěn, yì diǎn yě méi xǐng.Ребёнок спал крепко и спокойно, ни разу не проснувшись.
- ，安安稳稳。Jīng guò nǔ lì, gōng sī xiàn zài jīng yíng dé ān ān wěn wěn.После упорной работы компания теперь работает гладко и стабильно.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.