宗族 (zōng zú) — патриархальный клан (китайская социальная организация, основанная на патрилинейном происхождении, общем предке и совместных ритуалах)
Definition
宗族 — это патрилинейная родственная группа, организованная вокруг общего предка по мужской линии: клан, основанный на происхождении, с коллективными ритуалами и землёй. Шире, чем 家族 (расширенная семья), формальнее, чем 亲戚 (родственники вообще).
noun
патриархальный клан (китайская социальная организация, основанная на патрилинейном происхождении, общем предке и совместных ритуалах)
Measure word · 个
Examples
- 宗族，。Zhè ge cūn zi lǐ de zōng zú fēi cháng tuán jié, měi nián dōu huì yì qǐ jì zǔ.Клан в этой деревне очень сплочён; каждый год они вместе проводят поклонение предкам.
- 宗族。zōng zú Zhì dù zài lì shǐ shàng duì zhōng guó de shè huì jié gòu yǐng xiǎng hěn dà.Клановая система оказала большое влияние на социальную структуру Китая в истории.
- 。Tā chū shēn yú yí gè yǒu míng de dà zōng zú.Он происходит из известного большого клана.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.