家教 (jiā jiào) — семейное воспитание, домашнее образование; частный репетитор
Definition
家教 имеет два различных значения: 'домашнее воспитание/семейное образование' (как ребёнка воспитывают, шире, чем 教养, которое фокусируется на изысканности манер) и 'частный репетитор' (нанятый учитель для индивидуальных занятий). Только второе значение сочетается с глаголами 请/работа.
noun
семейное воспитаниедомашнее образованиечастный репетитор
Measure word · 个
Examples
- 家教。Yán gé de jiā jiào duì tā yǐng xiǎng hěn dà.Строгое семейное воспитание сильно повлияло на него.
- 家教。Tā xiǎng gěi ér zi qǐng yí wèi jiā jiào.Она хочет нанять частного репетитора для своего сына.
- 家教。Zhè ge jiā jiào gōng zuò hěn bú cuò.Эта работа репетитором довольно хороша.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.