密集 (mì jí) — плотно упакованный, скученный; интенсивный (о тренировках или деятельности)

Определение

密集 описывает предметы, плотно упакованные вместе (люди, здания), или действия, выполняемые с высокой частотой (密集训练). Отличается от 集中, которое фокусируется на концентрации ресурсов или внимания в одном месте, и от 专心/专注, которые касаются умственной сосредоточенности.

плотно упакованныйскученныйинтенсивный (о тренировках или деятельности)

Примеры

  • 密集
    Zhè ge dì qū rén kǒu mì jí, jiāo tōng fēi cháng yōng jǐ.
    В этом районе плотное население, и движение очень загружено.
  • 密集
    Tā men jìn xíng le mì jí xùn liàn, xiào guǒ hěn hǎo.
    Они прошли интенсивную подготовку и добились хороших результатов.
  • 密集
    Chéng shì lǐ de fáng zi jiàn dé hěn mì jí, gōng yuán hěn shǎo.
    Дома в городе построены очень плотно, и парков очень мало.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.