寒气 (hán qì) — холодный воздух, сквозняк или пронизывающий холод

Definition

Буквально «холодный ци» — относится к холодному воздуху, сквозняку или (в контексте ТКМ) холоду, который проникает в тело и вызывает болезнь, как в 受寒气 (простудиться).

noun
холодный воздухсквозняк или пронизывающий холод

Examples

  • 寒气
    Wài miàn hán qì hěn zhòng, duō chuān diǎn yī fu.
    Холодный воздух снаружи сильный; надень побольше одежды.
  • 寒气
    Tā gǎn mào le, yī shēng shuō shì yīn wèi tǐ nèi hán qì tài zhòng.
    Он простудился; врач сказал, что это из-за того, что в его теле слишком много холодной энергии.
  • 寒气
    Dǎ kāi chuāng hu huì yǒu hán qì jìn lái, xiǎo xīn bú yào zháo liáng.
    Открыв окно, пустишь сквозняк; будь осторожен, не простудись.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.