寥寥无几 (liáo liáo wú jǐ) — очень мало; почти нет; крошечное число (идиома)

Definition

Идиома со значением 'очень мало' — сильнее и литературнее, чем 很少, используется в письменной речи, чтобы подчеркнуть малочисленность.

phrase

очень малопочти неткрошечное число (идиома)

寥寥无几。
Cān jiā bǐ sài de rén liáo liáo wú jǐ.
Очень мало людей участвовало в соревновании.
寥寥无几。
Zhè zhǒng zhēn xī dòng wù zài quán guó yě liáo liáo wú jǐ.
Это редкое животное встречается в редкость по всей стране.
寥寥无几。
Néng zhēn zhèng lǐ jiě zhè ge wèn tí de rén liáo liáo wú jǐ.
Очень мало людей действительно понимают эту проблему.

Appears in