对不住 (duì bù zhù) — подвести (кого-л.); быть несправедливым к (кому-л.)

Definition

Разговорный способ сказать «извини» или «я тебя подвёл», сильнее, чем 对不起, по чувству вины. Часто используется для извинения за неудачу или несправедливость по отношению к близкому человеку.

verb
подвести (кого-л.)быть несправедливым к (кому-л.)

Examples

  • 对不住
    Wǒ zhè cì zhēn de duì bù zhù nǐ le.
    Я тебя действительно подвёл в этот раз.
  • 对不住
    duì bù zhù, Shì wǒ kǎo lǜ bù zhōu.
    Извини, я не продумал это.
  • 对不住
    Tā jué de zì jǐ duì bù zhù jiā rén.
    Он чувствует, что подвёл свою семью.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.