对攻 (duì gōng) — (глагол) атаковать друг друга, обмениваться атаками; (существительное) взаимная атака, обмен атаками

Определение

Спортивный / шахматный термин, когда обе стороны одновременно атакуют друг друга — никто не защищается. Сравните с 进攻 (атака одной стороны) и 防守 (защита).

глагол
атаковать друг другаобмениваться атаками
существительное
взаимная атакаобмен атаками

Примеры

  • 对攻
    Bǐ sài zhōng shuāng fāng duì gōng, chǎng miàn fēi cháng jī liè.
    В матче обе стороны атаковали друг друга, и борьба была очень напряжённой.
  • 对攻
    Zhè chǎng duì gōng chí xù le bàn gè xiǎo shí.
    Эта взаимная атака длилась полчаса.
  • 对攻
    Zài xiàng qí duì gōng zhōng, tā xuǎn zé le zhǔ dòng jìn gōng.
    В шахматной перестрелке он решил взять инициативу и атаковать.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.

对攻 (duì gōng) — (глагол) атаковать друг друга, обмениваться ата… | Китайский словарь TongTong