对质 (duì zhì) — (глагол) проводить очную ставку и сверять показания (в суде или в споре); противостоять для проверки
Definition
Формальный глагол, означающий очную ставку двух сторон для сравнения и проверки противоречивых показаний, обычно в суде или при серьёзном споре. Это юридический/официальный термин, более процедурный и формальный, чем повседневные слова вроде 问 или 问清楚.
verb
(глагол) проводить очную ставку и сверять показания (в суде или в споре)противостоять для проверки
Examples
- 对质。Fǎ guān ràng yuán gào hé bèi gào dāng tíng duì zhì.Судья устроил очную ставку истца и ответчика в суде.
- ，对质。Rú guǒ nǐ bù xiāng xìn wǒ, wǒ men kě yǐ dāng miàn duì zhì.Если ты мне не веришь, мы можем встретиться лицом к лицу.
- 对质。Zhèng rén bèi chuán huàn dào fǎ tíng yǔ xián yí rén duì zhì.Свидетеля вызвали в суд для очной ставки с подозреваемым.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.