小惠 (xiǎo huì) — мелкие одолжения
Определение
小惠 означает мелкие, часто корыстные услуги, используемые для завоевания расположения или влияния — обычно с несколько негативным оттенком. Подразумевает корыстный мотив, в отличие от искреннего доброго жеста.
существительное
мелкие одолжения
Примеры
- 小惠。Tā jīng cháng yòng xiǎo huì lái lā lǒng tóng shì.Он часто использует мелкие услуги, чтобы расположить к себе коллег.
- 小惠，。Zhè zhǒng xiǎo huì suī rán xiǎo, dàn néng ràng rén gǎn dào wēn nuǎn.Такая мелкая услуга, хоть и небольшая, может согреть человека.
- 小惠。Bú yào yīn wèi yì diǎn xiǎo huì jiù shī qù yuán zé.Не теряй принципов из-за маленькой услуги.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.