小老婆 (xiǎo lǎo pó) — (уничижительное, историческое) наложница, вторая жена
Definition
Старый, уничижительный термин для наложницы или второй жены мужчины. Сегодня звучит очень оскорбительно — в современных контекстах лучше говорить 情妇 или 二房.
noun
(уничижительное, историческое) наложницавторая жена
Measure word · 个
Examples
- ，小老婆。Zài gǔ dài, yǒu qián rén cháng cháng qǔ xiǎo lǎo pó.В древности богатые люди часто брали наложниц.
- 。Zhè ge cí xiàn zài tīng qǐ lái hěn wǔ rǔ rén.Этот термин сейчас звучит очень оскорбительно.
- 小老婆。Xiǎo shuō lǐ miáo xiě le nà ge nán rén hé tā de xiǎo lǎo pó.В романе описывается тот мужчина и его наложница.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.