尾音 (wěi yīn) — конечный звук (слова или слога); заключительная нота или звук (музыкального произведения)

Определение

Конец слова, слога или музыкального произведения — звук, который тянется или завершает. Как 离合词 часто разделяется как …的尾音, означая 'конечный звук…'.

существительное
конечный звук (слова или слога)заключительная нота или звук (музыкального произведения)

Примеры

  • 尾音?
    Zhè ge zì de wěi yīn shì shén me?
    Какой конечный звук у этого иероглифа?
  • 尾音。
    Nà shǒu gē de wěi yīn fēi cháng yōu cháng.
    Конечный звук той песни очень протяжный.
  • 尾音。
    Tā shuō huà shí wěi yīn zǒng shì wēi wēi shàng yáng.
    Когда он говорит, его конечный звук всегда слегка повышается.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

尾wěiконец
音yīnзвук

尾 (конец) и 音 (звук) обозначают последний звук слова или фразы.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 尾 состоит из 尸 («человек») и 毛 («волосы/перья»).

Открыть 尾 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

В иероглифе 音 короткая черта закрывает часть, похожую на рот, что показывает приглушённый или прикрытый звук, а не речь.

Открыть 音 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.