展品 (zhǎn pǐn) — экспонат, предмет выставки

Определение

существительное
экспонатпредмет выставки
Счётное слово ·

Примеры

  • 展品
    Bó wù guǎn lǐ yǒu hěn duō zhēn guì de zhǎn pǐn.
    В музее много ценных экспонатов.
  • 展品
    Zhè xiē zhǎn pǐn lái zì bù tóng de cháo dài.
    Эти экспонаты происходят из разных династий.
  • 展品
    Guān zhòng zhèng zài zǐ xì guān kàn zhǎn pǐn.
    Зрители внимательно рассматривают экспонаты.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

zhǎnвыставлять напоказ
pǐnпредмет

展 означает «выставлять напоказ», а 品 — «предмет»; вместе это предмет, выставленный на показ.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
𧝑
𧝑𧝑zhǎn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

展 состоит из 尸 и 𧝑. Часть 𧝑 указывает на тонкую красную шёлковую одежду, а также несёт смысл открытия или расширения.

Открыть 展 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 品 повторяет одну и ту же простую форму три раза, обозначая различные предметы.

Открыть 品 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.