山头 (shān tóu) — mountain top, summit; (figurative) mountain stronghold, faction base

Определение

Literally 'mountain top / summit' — the physical peak. Figuratively, a power base of a faction, e.g. bandits' stronghold, so it also means the faction itself (different camps = 不同的山头).

noun
mountain topsummit(figurative) mountain strongholdfaction base
Счётное слово ·

Примеры

  • 山头
    Wǒ men pá dào le shān tóu shàng, jǐng sè fēi cháng měi.
    We climbed to the top of the mountain, and the scenery was very beautiful.
  • 山头
    Zhè ge shān tóu céng jīng shì tǔ fěi de gēn jù dì.
    This mountain stronghold was once a bandit base.
  • 山头
    Liǎng gǔ shì lì wèi le zhēng duó zhè ge shān tóu zhǎn kāi le jī zhàn.
    Two forces engaged in fierce battle over control of this mountaintop stronghold.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.