布什 (Bù shí) — Буш (фамилия)

Определение

существительное
Буш (фамилия)
Легко спутать

Примеры

  • ，布什。
    Xué xí le měi guó lì shǐ, wǒ zhī dào Bù shí zǒng tǒng.
    Изучив историю Америки, я узнал о президенте Буше.
  • 布什。
    Jīn tiān bào zhǐ shàng yòu tí dào Bù shí le.
    Сегодня в газете снова упомянули Буша.
  • 布什。
    Bù shí Shì yí wèi hěn yǒu yǐng xiǎng lì de zhèng zhì rén wù.
    Буш — очень влиятельная политическая фигура.

Этимология

Одноморфемное слово
构词法gòucífǎ
音译yīnyìТранслитерация

Иероглифы передают звучание иностранного слова; их собственные значения роли не играют.

布bù
什shén

Иероглифы 布 и 什 сами по себе здесь не имеют значения; вместе они образуют иностранное имя Буш.

Иероглифы только для звучания

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
巾巾jīnплаток
Звуковая часть声符shēngfú
父
父fù布bù
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

布 состоит из 巾 (платок) и 父 как звуковой части.

Открыть 布 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 什 →
Встречается в
Люди (общее)

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.