干劲 (gàn jìn) — драйв, энтузиазм, рвение (особенно в работе или задачах)
Определение
干劲 — это драйв и мотивация работать или преодолевать задачи — воля продолжать. Ближе к 劲头 (запал/рвение), чем к 精力 (физическая/умственная энергия) или 激情 (страсть).
noun
драйвэнтузиазмрвение (особенно в работе или задачах)
Примеры
- 干劲。Tā gōng zuò qǐ lái hěn yǒu gàn jìn.Он работает с огромным энтузиазмом.
- 干劲。Tā bǎ gàn jìn dōu yòng zài xué xí shàng le.Он вкладывает всю свою энергию в учёбу.
- ，干劲。Tā suī rán nián jì dà le, dàn gàn jìn bù jiǎn.Хотя он старше, его рвение не уменьшается.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.