平反 (píng fǎn) — исправлять судебную ошибку; отменять неправомерный приговор; реабилитировать (человека, несправедливо обвинённого или осуждённого)
Definition
Формальный глагол, означающий официально отменить неправомерный приговор и восстановить доброе имя человека или события. Используется для исторических/политических дел (например, реабилитации после Культурной революции), а не для повседневных споров.
verb
исправлять судебную ошибкуотменять неправомерный приговорреабилитировать (человека, несправедливо обвинённого или осуждённого)
Examples
- 平反。Fǎ yuàn zuì zhōng jué dìng wèi zhè qǐ yuān àn píng fǎn.Суд в конце концов решил пересмотреть это несправедливое дело.
- 平反。Xǔ duō lǎo gàn bù zài wén gé hòu dé dào le píng fǎn.Многие ветераны-кадры были реабилитированы после Культурной революции.
- 平反。Zhèng fǔ xuān bù wèi gāi lì shǐ shì jiàn píng fǎn.Правительство объявило о реабилитации этого исторического инцидента.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.