平方公里 (píng fāng gōng lǐ) — квадратный километр

Определение

счётное слово

квадратный километр

平方公里。
Zhè ge chéng shì de miàn jī dà yuē shì wǔ qiān píng fāng gōng lǐ.
Этот город занимает около пяти тысяч квадратных километров.
平方公里。
Měi píng fāng gōng lǐ jū zhù zhe èr bǎi duō rén.
На каждом квадратном километре проживает более двухсот человек.
平方公里。
Wǒ guó guó tǔ miàn jī chāo guò jiǔ bǎi liù shí wàn píng fāng gōng lǐ.
Площадь территории нашей страны превышает 9,6 миллиона квадратных километров.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

平方квадрат

平píngуровень方fāngквадрат

偏正Определение + ядро

公里километр

公gōngметрическая система里lǐли

偏正Определение + ядро

平 и 方 обозначают площадь в виде квадрата, а 公 и 里 — единицу измерения километр.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Происхождение иероглифа неясно. Одно из объяснений связывает 八 (разделение) и 亏 (выдох воздуха), что символизирует плавную речь.

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Одна из теорий утверждает, что 公 — это изображение круглой банки с широким горлышком.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 裡; 里 — её упрощённое написание.

Упрощённая форма 里 заменяет несколько традиционных иероглифов. В большинстве слов (里, 里面) это 裡; в других (公里) — 里 или 裏.

衤里裡

Смысловая часть形符xíngfú

衤Полная форма衣yīодежда

Звуковая часть声符shēngfú

里

Сегодня звучит так же

Форма 裡 объединяет 衤 (одежда) с 里 как звуковым компонентом.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.