平谷 (Píng gǔ) — Пингу (район Пекина) | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

Пингу (район Пекина)

平谷。
Wǒ qù nián qù le Píng gǔ kàn táo huā.
В прошлом году я ездил в Пингу смотреть цветы персика.
平谷。
Píng gǔ De táo zi hěn yǒu míng.
Персики из Пингу очень известны.
平谷。
Cóng běi jīng zuò chē dào Píng gǔ dà yuē xū yào liǎng xiǎo shí.
От Пекина до Пингу на машине ехать около двух часов.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Происхождение иероглифа неясно. Одно из объяснений связывает 八 (разделение) и 亏 (выдох воздуха), что символизирует плавную речь.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 谷 заимствована из изображения долины: щель между двумя почти параллельными линиями, символизирующими горные склоны.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.