序言 (xù yán) — предисловие; вступительные замечания; преамбула; прелюдия
Определение
序言 — письменное предисловие или вступительный текст книги или статьи. По сравнению с 开场白 (устные вступительные замечания для речи или встречи) и 序幕 (драматический пролог), 序言 — это именно письменное предисловие, предшествующее тексту.
существительное
предисловиевступительные замечанияпреамбулапрелюдия
Примеры
- 序言。Zhè běn shū de xù yán xiě dé hěn hǎo.Предисловие этой книги хорошо написано.
- ，序言。Huì yì kāi shǐ qián, xiān dú yí xià xù yán.Перед началом встречи сначала прочитайте преамбулу.
- 序言。Zhè wèi zuò jiā wèi zì jǐ de zuò pǐn xiě le xù yán.Этот писатель написал предисловие к своему собственному произведению.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.