开怀 (kāi huái) — вволю; свободно и радостно (употребляется перед глаголами, такими как 笑, 唱, 喝)

Definition

开怀 (kāihuái) означает «вволю, от души» — используется перед глаголами, такими как 笑, 唱, 喝, чтобы описать радостное, неограниченное действие. Это более книжное, чем повседневное 尽情.

verb
вволюсвободно и радостно (употребляется перед глаголами, такими как 笑, 唱, 喝)

Examples

  • Tīng dào zhè ge hǎo xiāo xi, tā rěn bú zhù kāi huái dà xiào.
    Услышав эту хорошую новость, он не смог удержаться и от души рассмеялся.
  • 开怀
    Péng you men jù zài yì qǐ, kāi huái chàng yǐn, shí fēn kāi xīn.
    Друзья собрались вместе, весело пили вволю и были очень счастливы.
  • 开怀
    Tā zài wǔ tái shàng kāi huái gē chàng, yíng dé le guān zhòng de zhǎng shēng.
    Она пела на сцене от души, завоевав аплодисменты зрителей.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.