引言 (yǐn yán) — предисловие; введение (к книге, речи или статье)

Определение

существительное
предисловиевведение (к книге, речи или статье)

Примеры

  • 引言。
    Zhè běn shū de yǐn yán xiě dé hěn jīng cǎi.
    Предисловие к этой книге написано очень хорошо.
  • 引言。
    Jiào shòu de yǐn yán wèi jiǎng zuò zuò le hěn hǎo de pū diàn.
    Вступление профессора хорошо подготовило почву для лекции.
  • 引言。
    Wǒ dú le lùn wén de yǐn yán bù fen.
    Я прочитал вводную часть диссертации.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

引yǐnвести
言yánслова

«引» означает «вести», а «言» — «слова»; это слова, которые служат вступлением к тексту.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 弓弓gōngлука
  • 丿丿piěуказывающая черта

引 состоит из 弓 — лука, и 丿 — короткой штриховой черты, добавленной там, где натягивается тетива, что обозначает действие натяжения или тяги.

Открыть 引 →

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Ранняя форма 言 изображает отверстие и метку, обозначающую место; это место не описывается как источник речи.

Открыть 言 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.