弧 (hú) — дуга (сегмент круга); деревянный лук

Определение

существительное
дуга (сегмент круга)деревянный лук
Счётное слово · 道
Легко спутать

Примеры

  • 弧。
    Qǐng huà yì tiáo hú.
    Пожалуйста, нарисуй дугу.
  • 弧。
    Yǔ hòu tiān kōng chū xiàn le yí dào měi lì de hú.
    После дождя в небе появилась красивая дуга.
  • 弧，。
    Tā ná qǐ hú gōng, shè chū yì zhī jiàn.
    Он взял лук и выпустил стрелу.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
弓弓gōngлука
Звуковая часть声符shēngfú
瓜
瓜guā弧hú
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 弧 弓 (лука) обозначает деревянный лук или изогнутую форму, похожую на лук, а 瓜 отвечает за звучание.

Встречается в
Формы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.