弹痕 (dàn hén) — пулевое отверстие; отметина от выстрела; след от пули или осколка
Definition
Физический след, оставленный пулей или осколком на поверхности — конкретный, исчисляемый, связанный с огнестрельным оружием или взрывами, а не с человеком. Отличается от 伤口 (рана на теле) и 弹孔 (само отверстие от пули).
noun
пулевое отверстиеотметина от выстреласлед от пули или осколка
Measure word · 个
Examples
- 弹痕。Qiáng shàng yǒu jǐ gè míng xiǎn de dàn hén.На стене есть несколько заметных пулевых отметин.
- 弹痕。Jǐng fāng zài fàn zuì xiàn chǎng fā xiàn le dàn hén.Полиция обнаружила следы от пуль на месте преступления.
- 弹痕。Zhè zuò lǎo jiàn zhù de qiáng bì shàng bù mǎn le dàn hén.Стены этого старого здания покрыты пулевыми шрамами.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.