强权 (qiáng quán) — власть (особенно политическая, используемая угнетающе); сила

Определение

强权 (qiángquán) означает власть, применяемую силой для доминирования или вмешательства — почти всегда с негативным оттенком, в отличие от нейтрального 权力 ('власть/полномочия'). Часто сочетается с 政治 или 干涉.

существительное
власть (особенно политическая, используемая угнетающе)сила

Примеры

  • 强权
    Zài guó jì guān xì zhōng, qiáng quán bù néng dài tì gōng lǐ.
    В международных отношениях сила не может заменить справедливость.
  • 强权
    Zhè ge guó jiā guò qù shēn shòu qiáng quán zhèng zhì de yā pò.
    Эта страна сильно пострадала от политики силы в прошлом.
  • 强权
    Tā men fǎn duì yǐ qiáng quán gān shè bié guó nèi zhèng.
    Они выступают против использования силы для вмешательства во внутренние дела других стран.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.