归队 (guī duì) — (воен.) вернуться в свою часть; вернуться к своей первоначальной профессии или сфере деятельности
Definition
Буквально «вернуться в строй»: используется для возвращения в воинскую часть, а в переносном смысле — для возвращения к своей прежней профессии или сфере после перерыва.
verb
(воен.) вернуться в свою частьвернуться к своей первоначальной профессии или сфере деятельности
Examples
- ，归队。Tā jiē dào mìng lìng hòu, lì jí guī duì.Получив приказ, он немедленно вернулся в своё подразделение.
- ，。Tā guī guò yí cì duì, dàn hěn kuài yòu lí kāi le.Он один раз вернулся в часть, но вскоре снова ушёл.
- ，归队。Tā lí kāi jīn róng háng yè duō nián, zuì zhōng guī duì le.Она ушла из финансовой сферы на много лет и наконец вернулась в неё.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.