很 (hěn) — очень; довольно
Определение
Стандартное повседневное «очень» для разговорной речи. 非常 и 十分 звучат более emphatic или письменно; 挺 мягче («довольно»).
наречие
оченьдовольно
Примеры
- 很。Tā hěn gāo xìng.Он очень счастлив.
- 很。Zhè ge píng guǒ hěn dà.Это яблоко очень большое.
- 很。Nǐ hěn hǎo.Ты очень добрый.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
Смысловая часть形符xíngfú
彳彳chì
Звуковая часть声符shēngfú
艮
艮gèn很hěn
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.
Иероглиф 很 состоит из 彳, указывающего на его значение, и 艮, дающего звучание.
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 1 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.