忌恨 (jì hèn) — злоба; обида; зависть и ненависть

Определение

Формальное существительное для глубокой, затяжной обиды на кого-то — сильнее и литературнее, чем повседневное 恨, часто подразумевает зависть, смешанную с ненавистью.

существительное
злобаобидазависть и ненависть

Примеры

  • 忌恨
    Tā huái zhe yì kē jì hèn de xīn, duì chéng gōng rén shì lěng cháo rè fěng.
    Он питал сердце, полное злобы, насмехаясь над успешными людьми.
  • 忌恨
    Zhè zhǒng wú duān de jì hèn zhī huì shāng hài zì jǐ.
    Такая беспричинная обида вредит только себе.
  • 忌恨
    Tā wú fǎ yǎn shì xīn zhōng de jì hèn, yǎn shén chōng mǎn le dí yì.
    Она не могла скрыть зависть и ненависть в своём сердце; её глаза были полны враждебности.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.