恨 (hèn) — ненавидеть; сожалеть
Определение
恨 (hèn) охватывает два не связанных друг с другом значения: «ненавидеть» (людей, несправедливость — сильнее и личнее, чем 厌恶 «испытывать отвращение») и, как в 悔恨, «глубоко сожалеть» — сильнее и литературнее, чем 后悔.
глагол
ненавидетьсожалеть
Легко спутать
- 跟gēnпохожие на вид(предлог) с; вместе с; (указывает на сравнение) по сравнению с
- 根gēnпохожие на вид(существительное) корень; основа; происхождение
- 愣lèngпохожие на вид(глагол) тупо смотреть, остолбенеть
- 良liángпохожие на вид(наречие, книжное) очень; используется в устойчивых фразах перед некоторыми прилагательными (多, 久, 苦 и т.д.)
- 很hěnпохожие на видочень; довольно
- 银yínпохожие на видсеребро (драгоценный металл)
Примеры
- 恨。Wǒ hèn nà xiē shuō jiǎ huà de rén.Я ненавижу тех людей, которые лгут.
- 。Tā huǐ hèn dāng chū méi yǒu nǔ lì xué xí.Он сожалел, что не учился усердно тогда.
- 恨。Wǒ hèn zhè zhǒng bù gōng píng de shì qing.Я ненавижу такую несправедливость.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.