志气 (zhì qì) — высокие устремления и моральный стержень; амбиция и решимость
Definition
志气 — это моральная амбиция в действии: стремление к высоким целям и упорство, часто вопреки трудностям. Сравните с 意志 (внутренняя сила воли) и 骨气 (целостность под давлением): 志气 сочетает в себе и цель, и решимость её достичь.
noun
высокие устремления и моральный стерженьамбиция и решимость
Examples
- 志气，。Tā píng zhe zì jǐ de zhì qì, kǎo shàng le zuì hǎo de dà xué.Полагаясь на свою целеустремлённость и решимость, он поступил в лучший университет.
- 志气，。Yí gè rén rú guǒ méi yǒu zhì qì, jiù hěn nán zuò chéng dà shì.Человеку без амбиций и решимости трудно добиться больших дел.
- 志气，。Tā cóng xiǎo jiù hěn yǒu zhì qì, yù dào kùn nan cóng bú fàng qì.С детства у неё была большая решимость, она никогда не сдавалась перед трудностями.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.