忠仆 (zhōng pū) — верный слуга

Definition

Литературный, устаревший термин для преданного слуги — редко используется сегодня, кроме исторических или художественных текстов. Подразумевает долгую службу и самопожертвование, в отличие от современных нейтральных слов для персонала.

noun
верный слуга

Examples

  • 忠仆
    Zhè wèi zhōng pū gēn suí zhǔ rén èr shí nián le.
    Этот верный слуга следует за своим хозяином уже двадцать лет.
  • 忠仆
    Zài gǔ dài, zhōng pū shì guì zú jiā tíng zhōng hěn zhòng yào de rén.
    В древности верные слуги были очень важными людьми в знатных семьях.
  • 忠仆
    Gù shi lǐ de zhōng pū wèi le zhǔ rén xī shēng le zì jǐ.
    Верный слуга в этой истории пожертвовал собой ради хозяина.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.