快手 (kuài shǒu) — быстрый работник, ловкая рука; (историческое) судебный пристав ямыня
Definition
Разговорное обозначение человека, быстрого и умелого в ручной работе (например, готовка, ремонт). Значение «судебный пристав ямыня» историческое и редко используется в современном языке.
noun
быстрый работникловкая рука(историческое) судебный пристав ямыня
Examples
- 快手，。Tā zài chú fáng lǐ shì gè kuài shǒu, qiē cài tè bié kuài.Он быстрый работник на кухне; он очень быстро режет овощи.
- 快手。Zhè ge kuài shǒu zhǐ yòng bàn xiǎo shí jiù wán chéng le rèn wu.Этот быстрый работник выполнил задание всего за полчаса.
- ，快手。Zài gǔ dài, kuài shǒu fù zé zhuā bǔ fàn rén.В древние времена судебные приставы ямыня отвечали за арест преступников.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.