怀中 (huái zhōng) — пространство перед грудью, руки (как место, где что-то держат); сердце или разум (как место, где находятся эмоции или мысли)
Definition
Книжное слово для пространства в чьих-то объятиях или перед грудью — используется, когда кого-то или что-то держат близко. Переносно означает «в душе» (эмоции, мысли).
noun
пространство перед грудьюруки (как место, где что-то держат)сердце или разум (как место, где находятся эмоции или мысли)
Examples
- 怀中。Tā bǎ xìn jǐn jǐn dì wò zài huái zhōng.Она крепко держала письмо у груди.
- 怀中。Tā bǎ duì gù xiāng de sī niàn shēn cáng huái zhōng.Он глубоко затаил тоску по родному городу в своём сердце.
- 怀中。Hái zi zài tā huái zhōng ān jìng dì shuì zháo le.Ребёнок спокойно уснул у неё на руках.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.