患者 (huàn zhě) — пациент (в медицинском контексте)
Определение
Клиническое/формальное слово для «пациент», распространённое в медицинских текстах и больничной обстановке. 病人 — это повседневный разговорный эквивалент. Сравните с 病情 («состояние болезни»), а не человек.
существительное
пациент (в медицинском контексте)
Счётное слово · 位
Примеры
- 患者。Zhè wèi huàn zhě xū yào mǎ shàng shǒu shù.Этому пациенту нужна немедленная операция.
- 患者，。Yī shēng jiàn yì huàn zhě duō xiū xi, àn shí chī yào.Врач посоветовал пациенту больше отдыхать и вовремя принимать лекарства.
- 患者。Yī yuàn lǐ yǒu hěn duō huàn zhě zài děng dài zhì liáo.В больнице много пациентов, ожидающих лечения.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.